55 részes (befejezett)
Cheng CHu Mo, Tang birodalom egyik főnemesi családjának sarja igazi privilégiummal született.Az életét csak szórakozással tölti, nem is érdekli más. De mindez megváltozik azon a napon, amikor először megpillangja Fu Rou-t, aki egy helyi kereskedő lánya. A fiú mindig azt hitte, őt senki sem fogja elvarázsolni, … pedig pontosan ez történt vele akkor.
Ezután már csak arra törekszik, hogy tanuljon és növelje a tudását, hogy méltó lehessen Fu Rou-hoz. Ahogy várható, a dolog nem lesz könnyű, mindenféle bonyodalmakba keverednek majd. Vajon mit kell tenniük, hogy megmentsék az orságot és a szerelmüket?
Köszönöm a csapatotok profi munkáját, nagyon tetszett ez a sorozat, minden percét élveztem a hosszúsága miatti aggodalomra sem volt ok.
Köszönöm mindenki munkáját. Nagyon tetszett a sorozat, igazán fordulatos volt, még az utolsó részben is okoztak meglepetést.
“A jókat megjutalmazták, a rosszakat megbüntették.” 🙂 Közben meg rengeteg fordulatos történet, ami odaláncolt a laptop elé. Ahogy előzőleg is írtam,örülök hogy belefogtam a sorozat megnézésébe. Gazdagabb lettem egy másik világ kultúrájával. (Mellesleg egy Etikett Hivatal működése nem is ártana manapság sem Mo-n.)Köszönöm mindenkinek, aki ezt a sorozat megnézését lehetővé tette, elsősorban a fordítónak- fordítóknak.
Üdvözlettel: Fabulya Éva
Sziasztok! Szerintem ez egy igazán jó kis film, egy teljesen más kultúrát ismerhet meg az ember, engem teljesen magával ragadott. Izgalmas, romantikus, nagyon jók a színészek. Lassan az ázsiai filmek rabja leszek. 🙂 Nagyon köszönöm a rengeteg munkát, engergiát amit a fordításokba fektettek. Bízom benne, hogy még sokáig nézhetem az oldalatokon ezeket az izgalmas és érdekes fílmeket.
Üdvözlettel: Zsóka
Igen, megpróbáltam, s valóban megnézhettem. Köszönöm. Egyébként meg ebben a sorozatban -eddig – nem voltsemmi olyasmi, amit egy 13-14 éves gyerek a szüleivel egyútt nem nézhetett volna meg. Igen, a hatalom midig nehéz próbákat produkál, bármelyik társadalomban. Vannak jó és gonosz emberek. Épp ezért tetszik ez a sorozat, mer árnyaltan mutatja be a karaktereket jó és rossz tulajdonságaikkal együtt.
Nem értem, miért nem nézhetem tovább a Court Lady sorozatot?! Hiába kattintok az ” elmúltam már 18 éves ” magyar és angol kiírásra, meg sem mozdul. Pedig már 70 éves is eémúltam. Tudnék erre valami elfogadható választ kapni?
Ha most megpróbálod a linket akkor nem kéri a 18 életév igazolását. Jó filmezést hozzá 🙂
Hát ez nagyon jó lenne, ha nem lányról, hanem fiúról lenne szó. De így inkább idegesítene, inkább bele sem kezdek, pedig szeretem a kínai történelmi filmeket. Csak az a hülye cenzúra ne lenne… 🙁
Köszönöm szépen a választ.
Örülök, hogy belevágtam a Court Lady nézésébe. Sok mindent ötvöz számomra a kínai kultúrából, ráadásul a forgatókönyv író fordulatos cselekvéseket írt, ami gondolkodásra készteti az embert. A szöveg is remekül olvasható, csak néha – mivel gyorsan beszélnek – nincs idő végig olvasni. Kicsit bonyoluélt volt a sok szereplőt megjegyezni, jegyzetfüzetet is kellett használnom, hogy ne keverjem őket, s most mire megismertem szinte mindegyik szereplőt, sajnos véget ért a nézési lehetőség. Biztos, hogy nem egyszerű a fordítás, ezúton is köszönet számára. S nagyon várom a következő részeket.
Örülök, hogy tetszik a sorozat. A fordítás folyamatos, eddig keddenként jöttek az új részek. A fordítók gyorsasága miatt viszont mostmár kedden és péneteken kerül fel videára, így heti két rész nézhető majd.
Sziasztok szeretném megkérdezni milyen gyakran lesznek az új részek, nagyon várom,..köszi
Heti 1 részt vállalt a fordító. Kedden vagy pénteken kerülnek fel az új részek. Nekem is egyik kedvenc sorozatom 🙂